Logo
Das Sächsische
Palais
0/4

About

About

CONCEPT, SCRIPTING, RESEARCH AND AQUISITION OF AUDIOVISUAL MATERIALS

Zespół specjalnych serwisów internetowych Polskiego Radia – Izabella Mazurek, Bartłomiej Makowski, Jacek Puciato

SUPERVISION AND CONTENT CONSULTATION

Prof. Zbigniew Wawer, Joanna Borowska, Maria Wardzyńska, Zasław Adamaszek

CONCEPT AND GRAPHIC DESIGN

Grzegorz Lipiński , Paweł Woźniak, Anna Szmida, Aleksandra Zając

ILLUSTRATIONS AND ANIMATION OF THE INTRO/OUTRO

Scenariusz: Bartłomiej Makowski Animacja: Bartosz Tytus Trojanowski Montaż i udźwiękowienie: Grzegorz Lipiński Lektorzy: Mateusz Drozd, Mathew Farell

DEVELOPMENT TEAM, TESTING AND TECHNICAL SUPPORT

Damian Luje Ponce, Alan Krawczyk, Marcin Kieruzel, Łukasz Kowalski, Paula Karolak, Mateusz Orłowski, Rozalia Przeworska, Michał Romańczuk, Marcin Żabicki

TECHNICAL COORDINATION

Grzegorz Kowalski

PROJECT COORDINATION

Krzysztof Kossowski, Katarzyna Milanowska, Marcin Rembacz, Dominik Szewczyk

AUDIO DESCRIPTION MONTAGE

Dział produkcji multimedialnych Polskiego Radia

TRANSLATION

Barry Keane, Mariya Shahuri, Piotr Siemiński, Irina Zawisza

AUDIO MATERIALS SOURCES

Archiwum Polskiego Radia, Archiwum Radia Wolna Europa

PHOTO MATERIALS SOURCES

Narodowe Archiwum Cyfrowe (NAC), Polska Agencja Prasowa (PAP), Forum, East News, Muzeum Powstania Warszawskiego (Ryszard Witkowski „Romuald”, „Orliński”; Józef Jerzy Karpiński „Jerzy”), Muzeum Warszawy, Biblioteka Narodowa w Warszawie, Biblioteka Narodowa w Krakowie, Biblioteka Naukowa Polskiej Akademii Nauk Polskiej Akademii Umiejętności (PAN PAU), Biblioteka Politechniki Warszawskiej, Mazowiecka Biblioteka Cyfrowa, Biblioteka Kongresu USA, Muzeum Narodowe w Warszawie, Muzeum Narodowe w Krakowie, Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Urząd Miasta Warszawy, Bildarchiv Foto Marburg, Sächsisches Staatsarchiv, Wikimedia Commons (domena publiczna; CC BY-SA 4.0 – Kgbo), Muzeum Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina (fot. Waldemar Kielichowski)

VIDEO MATERIALS SOURCES

Filmoteka Narodowa Instytut Audiowizualny (Jan Ordyński, „Sztandar Wolności”), Biblioteka Kongresu USA („On the Firing Line with the Germans”), United States Holocaust Memorial Museum (filmy Juliena Bryena)

Subsidised by the Ministry of Culture and National Heritage

Rebuilding of the Saxon Palace, Brühl Palace and the tenement houses on Królewska Street - preparatory work

Die Residenz der polnischen Könige

Im Jahr 1713 kaufte August II. der Starke, König von Polen und sächsischer Kurfürst aus dem Haus Wettin, den Palast von Morsztyn. Bei seinem Ausbau nahm er sich Versailles zum Vorbild. Er machte den Palast zum Zentrum einer neuen Stadtplanung, die als Sächsische Achse bekannt ist. Von diesem Moment an war der Palast mit dem Garten sein bevorzugter Wohnsitz in der Hauptstadt der Königlichen Republik Polen. 

August II der Starke

1670 - 1733

August III

1696 - 1763

Während der Regierungszeit von August II. und seines Sohnes und Nachfolgers August III. wurde die Residenz – fortan Königspalast, später Sächsisches Palais genannt – zum kulturellen Zentrum der Hauptstadt. Der Palast war voller Leben. Hier fanden Festlichkeiten, Bälle und Theateraufführungen statt.

Rekonstruktion der Ausbauphasen des Sächsischen Palais

1713

1720

1735

1736

1742

1744

1745-65

Die Barockfassade des Sächsischen Palais, erbaut unter der Leitung von Carl Friedrich Pöppelmann und Joachim Daniel Jauch

Abb. Leonhard Schmidtner/Daniel Knusman

Henryk Brühl

1700-1763

Brühlsches Palais

Henryk Brühl war ein Minister, General, Geheimrat und der vertrauteste Mann von August III. sowie eine graue Eminenz an seinem Hof. Kein Wunder, dass dieser allmächtige Minister die Residenz in der Nähe des Sächsischen Palais, die früher Jerzy Ossoliński gehörte, als seinen Sitz wählte. Brühl kaufte sie am 27. Juli 1750. Der Palast wurde komplett im Rokokostil umgebaut und erwies sich als eines der schönsten Gebäude in Warschau. Mit der Zeit wurde es nach dem sächsischen Politiker selbst benannt. 

Die Fassade des Brühlschen Palais, entworfen von Joachim Daniel Jauch und Johann Friedrich Knöbl

Abb. Leonhard Schmidtner/Daniel Knusman

Teil III

Sächsischer Garten

Teil III

Kapitel I

subtitle0
0